Séisme de Ladysmith (ou de Shawville) : suite

Épicentre du séisme de Shawville, 17 mai 2013, 9 h 43, magn. 5,2.
© Ressources naturelles Canada


Du nouveau dans la Revue canadienne des sciences de la Terre sur le séisme de Ladysmith (ou de Shawville) qui s’est produit il y a un an (17 mai 2013). Je n’ai accès qu’au résumé gratuit. Le gras est de moi :

The 5.2 magnitude earthquake near Ladysmith, Quebec, 17 May 2013: implications for the seismotectonics of the Ottawa–Bonnechere Graben

Shutian Ma, Pascal Audet
Department of Earth Sciences, University of Ottawa, 140 Louis Pasteur, Ottawa, ON K1N 6N5, Canada.
Revue canadienne des sciences de la Terre, 2014, 51(5): 439-451, 10.1139/cjes-2013-0215

RÉSUMÉ

Le 17 mai 2013, à 13 h 43 UTC, un séisme de magnitude mN = 5,2 a eu lieu à environ 4 km de la municipalité de Ladysmith, Québec, dans la zone sismique de l’Ouest du Québec (WQU). Cet événement a engendré peu de dommages mais il représente le plus grand séisme à se produire de long de la bordure sud-ouest de la zone WQU depuis 1935 et il permet d’obtenir des restrictions sismotectoniques au graben intracratonique d’Ottawa–Bonnechère. Nous avons effectué plusieurs analyses de la secousse principale afin de déterminer les propriétés de la source et d’obtenir de l’information sur les structures géologiques. Tout d’abord, une inversion du tenseur des moments de la secousse principale a révélé un moment de magnitude MW = 4,7 avec une rupture en sens inverse sur une faille à pendage élevé, ce qui est typique des séismes dans la zone WQU. Les courbes de dispersion pour des ondes bien enregistrées de Rayleigh ont alors servi à estimer un modèle de vitesse de la croûte, lequel a servi à relocaliser les quatre plus importantes répliques. Les hypocentres des répliques relocalisées indiquent que la rupture principale a eu lieu sur une faille à pendage nord-est, antithétique aux principales failles du graben. Une comparaison des paramètres de la source et des statistiques des répliques entre le séisme de 2010 à Val-des-Bois (MW = 5,0) et celui de 2013 à Ladysmith (MW = 4,7) révèle que l’événement de 2013 a relâché un moment de réplique plus significatif. Pris ensemble, ces résultats indiquent que les failles à angle élevé du graben Ottawa–Bonnechère pourraient être réactivées dans le régime de contraintes compressives actuelles, malgré leur orientation défavorable.

Trois marmites et un souper-causerie

Mesdames et Messieurs de la Société d'histoire de l'Outaouais,

Vous êtes cordialement invités à un souper visant à nous permettre de nous rencontrer, de faire connaissance et d'échanger.

Où ?

Au restaurant Le Saint-Hubert, 225 boul. Maisonneuve, Gatineau

Quand ?

Le lundi 26 mai 2014, à 17 h 30

De plus, à la fin du repas, monsieur Henri Lessard, concepteur du blog «Géo-Outaouais – Notes éparses sur la géologie de l'Outaouais», nous présentera une projection intitulée Trois marmites, deux pins, un pot-de-fleurs et quelques îlots – Disparitions aux Chaudières.

Le nombre de places est limité à 35. Les membres ont jusqu'au 12 mai pour confirmer leur présence, après quoi les membres et les amis de la SHO auront jusqu'au 24 mai pour le faire.

Réservation obligatoire.



La Société d’histoire de l’Outaouais (SHO) a pour mission de mettre en valeur les ressources patrimoniales et historiques de l’Outaouais. Elle sert de lien avec tous les organismes publics et privés, tout en étant le point de rencontre des amateurs et des professionnels de l’histoire et du patrimoine de l’Outaouais. L’organisme se préoccupe particulièrement de la préservation et de la mise en valeur du patrimoine de la région en rédigeant des mémoires, en participant à diverses consultations publiques et en menant des campagnes de sensibilisation. La SHO offre de nombreuses activités aux personnes qui s’intéressent à la diffusion de l’histoire et à la sauvegarde du patrimoine de l’Outaouais.

Hors sujet : le printemps, la poule, l'autobus, le coq et l'oeuf

4 mai 2013. L'île Hull (voir ce billet), dans l'Outaouais,  
sous la Cour suprême, vue de la rive hulloise.

3 mai 2014. L'île Hull, un an, ou trois saisons, plus tard.

Je ne suis pas le genre à m'inquiéter de la date et de l'heure de l'éclosion des premiers bourgeons. Ils se débrouillent très bien sans mes soins attentifs. Je ne peux m'empêcher de penser cependant que, cette année, le printemps se comporte comme un autobus à qui il arrive de sauter un arrêt. Le temps d'attente est considérablement augmenté pour les usagers - nous n'osons dire les bénéficiaires !

Mais le printemps est-il tardif à cause de la météo tristounette ou la météo fait-elle grise mine à ce lambineux de printemps ? Toutes les grandes questions existentielles se résument finalement au vieux dilemme «la poule ou l'œuf».

Ce qui est faire peu de cas du coq.

Entéca...

4 mai 2013. Vue générale. Remarquez le vert...

3 mai 2014. Vue générale. Sauf le vert-de-gris des toits en cuivre oxydé des édifices fédéraux, pas grand verdure...

Ajout (18 mai 2014)

18 mai 2014. Retour du vert et à la normale.

Rencontres du patrimoine

Cliquer sur les images pour les afficher à leur pleine grandeur.

Courbe immotivée (reprise, ou suite)

Fig. 1. – Détail d'une carte du Rapport Holt (1915). Rivière des Outaouais, entre Hull (aujourd'hui Gatineau), au nord, et Ottawa, au sud.


Message envoyé à Madame ou Monsieur Google (29 avril 2014).

Bonjour,

Il y a une erreur dans vos cartes touchant le tracé de la frontière entre les villes de Gatineau (Québec) et d'Ottawa (Ontario), au Canada. La frontière passe bien au milieu de la rivière des Outaouais, comme vous le montrez.

Cependant, entre les points suivants (approx.)

45.417431,-75.728159 (Est) et 45.418516,-75.721507 (Ouest)

au lieu de suivre une ligne droite comme le montrent vos cartes, la frontière devrait s'infléchir vers le sud avant de remonter au nord.

La frontière passait autrefois au sud d'une île maintenant disparue, l'île Russell. L'île était en entier au Québec et sa disparition n'a pas pour autant modifié le tracé de la frontière.

Dans mon blogue, j'ai déjà exposé le problème dans un ancien billet («Courbe immotivée», 4 mai 2013). Vous y trouverez des éléments pour appuyer mes dires.

Merci.



Fig. 2. – Carte de la Commission du District fédéral (1957) : détail couvrant le même secteur que celui de la fig. 1. Le R indique la position de l'île Russell, déjà disparue à cette époque. La frontière Québec-Ontario persiste à dessiner une boucle comme pour éviter de couper l'île.



Fig. 3. – Version retouchée de la carte de la fig. 1 ; j'ai surligné en rouge le tracé de la frontière Québec-Ontario (qui n'a pas changé depuis 1915) ainsi que les contours de l'île Russell (R).



Fig. 4. – © Google, saisie d'écran ; les couleurs ont été avivées pour une meilleure lisibilité. En rouge, j'ai corrigé à la main de façon maladroite et approximative le tracé de la frontière Québec-Ontario.



Fig. 5. – La carte topographique «officielle» de Ressources naturelles Canada, version actuellement distribuée. Le R, comme toujours, indique la position de l'île Russell.



Fig. 6. – © Bing. Je ne veux faire de peine à personne, mais Bing, lui, reporte correctement la frontière...


Et c'est pas tout. L'île Young et d'autres îlots voisins en amont de l'ex-île Russell sont aussi passées subrepticement du côté ontarien de la frontière (fig. 4)...

Références

• Anonyme, La Capitale nationale : plan d'Ottawa et des environs et du parc de la Gatineau / The National Capital: Map of Ottawa and Environs and Gatineau Park, 4e éd. / Fourth ed., Service de l'information, Commission du District fédéral / Information Division, Federal District Commission, 1957.
• Edward H. Bennett (consult.), Report of the Federal Plan Comission a General Plan for the Cities of Ottawa and the Hull, 1915 (version en ligne).
• Ottawa, Ontario - Quebec / Ottawa, Ontario - Québec, Centre d'information topographique; Cartes topographiques de Ressources naturelles Canada 31G/5, (éd. 11) 1998; 1 feuille